Transmitzvah (Argentina, 2024)

“Transmitzvah” é uma reflexão excêntrica sobre identidade em relação ao rito de passagem judaico para a vida adulta. Assim como a personagem principal, esta comédia musical argentina, dirigida por Daniel Burman, que escreveu o roteiro com Ariel Gurevich, não segue um caminho simples para ter um Bar ou Bat Mitzvah. 

O filme começa com Ruben, um menino de 13 anos que está prestes a celebrar seu Bar Mitzva. Mas no meio dos preparativos ele avisa à família que não quer fazer isso. Em vez disso, ele quer fazer um Bat Mitzva, o que equivale às garotas, e ela quer ser chamada de Mumy Singer de agora em diante. Mumy para a avó e Singer para a máquina de costura. Porque a família dirige uma empresa: Uma loja de roupas chamada Singman Modas.

“Transmitzvah” salta anos no tempo e Rubén agora é Mumy Singer(Penélope Guerrero), que alcançou considerável sucesso como uma artista iídiche, na Espanha. Voltando para Buenos Aires, com seu parceiro, Sergio (Gustavo Bassini), e seus quatro dançarinos de apoio, Mumy se reúne com seu irmão mais velho, Eduardo (Juan Minujín), sua mãe, Miriam (Alejandra Flechner), e seu pai doente. É um reencontro inicialmente estranho, mas Mumy e o pai discutem o perdão antes que ele morra.

No entanto, quando Mumy perde seu pai, ela também perde sua voz. A única maneira de recuperar sua habilidade de cantar é finalmente ter seu Bat Mitzvah quando adulta. Mumy convida Eduardo para ajudá-la a atingir esse objetivo e assim como temos os eixos da religião e da família, há um elemento fundamental em toda essa história e é o uso da música. Não só vemos a protagonista cantando na primeira parte do filme, mas ela perde a voz na segunda.

Toda essa busca é acompanhada por Eduardo. Juntos eles vão visitar templos em busca de rabinos que possam realizar esta cerimônia , mas nenhum deles se dispõe. E como Mumy está em busca de algo, seu irmão também está. Os problemas de relacionamento estão mais presentes do que nunca em sua vida, mas ele consegue se reconectar com a irmã para resolver suas pendências.

Daniel Burman, fiel ao seu estilo, mergulha nos mitos e rituais fundadores do Judaísmo, sempre com um toque de humor crítico e uma visão sensível de identidade, refletida na complexidade das suas personagens. Ao longo do filme, a trama se transforma, assim como a protagonista, para culminar em uma história de emancipação e autoaceitação.