terça-feira, 26 de abril de 2022

Além da Fronteira(Out in the Dark, EUA, Israel, Alemanha, 2012)

Nimr (Nicholas Jacob) é um jovem estudante palestino que foge ilegalmente de Ramallah para ir a um clube gay em Tel Aviv. Lá ele conhece o advogado judeu Roy (Michael Aloni). Os dois têm uma chama, mas com Nimr vindo do outro lado da divisão israelense-palestina, ele não tem certeza se eles devem ter algum tipo de relacionamento.

No entanto, eles eventualmente começam a se ver, e manter um relacionamento, ajudados pelo fato de Nimr conseguir um passe que lhe permite entrar legalmente em Tel Aviv para ir para a universidade.


Parece que as coisas estão indo bem para Nimr, mas quando a polícia secreta israelense ameaça expor sua sexualidade para sua família profundamente conservadora. Ele deve se recusar a fornecer informações sobre seu irmão dissidente? Nimr encontra seu mundo desmoronando e sua vida em perigo. Roy é a única esperança que Nimr tem, mas a verdade secreta sobre o extremismo de seu irmão ficará entre eles.

Não é apenas difícil do lado palestino, pois os pais de Roy são ambivalentes sobre seu filho namorar um árabe, enquanto as forças de segurança começam a ver Nimr como alguém que eles podem usar, independentemente do fato de o jovem querer apenas estudar e estar com Roy . À medida que a pressão crescente é acumulada sobre Nimr de ambos os lados da divisão, não é apenas seu relacionamento com Roy que está ameaçado, mas sua vida.



Com a história de amor convencional sendo contada com tanta frequência, e muitas vezes com tanta tristeza, alguns cineastas procuram revigorar com um toque único. Nesse caso, o filme de Michael Mayer se passa em uma das regiões mais voláteis da Terra, com todos os meandros e idiossincrasias do Oriente Médio. Juntar dois elementos assim requer um cenário interessante e uma atuação que não deixe espaço para dúvidas ou desejos de autenticidade. 


Auxiliado pelo contexto sociopolítico e cultural, Mayer constrói uma tensão visceral que sobe a cada minuto e é mantida com maestria à medida que o cenário começa a fincar suas garras. As complicações decorrentes da situação acrescentam outra barreira à felicidade dos personagens: os segredos são mais mortais e os obstáculos cada vez mais presentes.

Há uma sensação persistente de tristeza e uma escuridão que ofusca qualquer momento de felicidade que testemunhamos, mas ao invés de amortecer a experiência do espectador, é estranhamente satisfatório. O final clímax é tão assustador quanto comovente, deixando você com algo mais em que pensar ao retornar à normalidade.


Brilhantemente atuado e bem dirigido, Além da Fronteira possui o poder de expor a homofobia em ambientes hostis.. É verdade que é o contexto que o torna tão emocionante, não a típica história de amor que se desenrola, mas ambos estão entrelaçados habilmente.

Nenhum comentário:

Postar um comentário