Matrona, um cigarro na mão, dezenas de baganas no cinzeiro. Berta(Rivka Michaeli), está sentada em frente à neta, Shira(Moran Rosenblatt). O sossegado terraço é um local de intimidade familiar, cheio de plantas e livre de qualquer influência governamental.
Vovó e Shira são de um só coração e alma, porque ambas compartilham um segredo. Berta está apaixonada por um árabe há muito tempo sem que a família saiba de nada, e Shira é a única que sabe. Sem dúvida, porque quando se trata de amor, ela também não vive de acordo com a norma. Ela ama as mulheres abertamente e é muito poligâmica.
A família aceitou a homossexualidade, zombando das parcerias que mudam frequentemente. Mas agora Shira está falando sério pela primeira vez. Ela quer dividir sua vida com a alemã Maria(Luise Wolfram), que está fazendo doutorado em mudanças climáticas em Israel.
E quando uma família de sobreviventes do Holocausto encontra uma família essencialmente alemã, os conflitos são inevitáveis. Shirel Peleg domina os mal-entendidos culturais e toca habilmente com clichês sem cair neles.
A diretora estudou o passado nazista da Alemanha, bem como da atual política de assentamentos em Israel e da luta dos palestinos pela liberdade e os direitos fundamentais Transformar isso em uma comédia maluca não requer apenas muita coragem, mas também um certo distanciamento emocional.
As cenas no controle de fronteira são tão naturais quanto a interação entre os moradores árabes e judeus de Jerusalém. A diretora não envergonha ninguém, mas usa as velhas noções de culpa e destino para transformar seu indissolúvel em comédia.
A comédia é agradável, acima de tudo, vovó Berta tem permissão para manter o público ocupado com suas piadas de ódio, mas os outros também são levados em conta no roteiro e podem contribuir verbalmente, mesmo que tenham pouca influência na história..
Nenhum comentário:
Postar um comentário