“I Don't Understand You” traz uma premissa que gira em torno de uma barreira linguística entre dois futuros pais gays, Dom (Nick Kroll) e Cole (Andrew Rannells), cuja tentativa de aprender italiano básico desencadeia uma série de eventos em uma comédia sombria ambientada na Itália. A ideia de um mal-entendido cultural servindo como motor da narrativa carrega um certo peso, sugerindo uma exploração da incompreensão intercultural ligada à busca por paternidade queer.
A jornada de Dom e Cole, que passaram três anos no processo de adoção e agora aguardam um filho de Candace (Amanda Seyfried, cuja atuação oferece um toque de humanidade), começa como uma escapada romântica para marcar uma década juntos. A Itália, com sua promessa de serenidade, logo se transforma em um cenário de tensão quando um jantar organizado por um amigo de Dom os leva à casa de Zia Luciana (Nunzia Schiano), uma figura que encarna a hospitalidade local. A necessidade de Cole ajustar seu vegetarianismo por cortesia dá lugar a uma sequência de incidentes, marcando o início de uma narrativa que explora os limites da comunicação em um ambiente estranho.
Os diretores David Joseph Craig e Brian Crano incorporam elementos semi-autobiográficos, refletindo sua própria experiência como casal gay aspirante a pais, o que adiciona uma camada de intenção pessoal à história. A entrevista inicial de Dom e Cole, um esforço para se apresentarem como futuros pais, contrasta com a decisão de viajar na data prevista para o nascimento, sugerindo uma tensão entre planejamento e incerteza. Essa dualidade reflete as complexidades do processo de adoção, embora o filme nem sempre consiga alinhar essas emoções à narrativa de forma fluida, deixando questões em aberto.
A barreira linguística, amplificada por legendas que revelam o que o casal não compreende, torna-se um elemento central que reflete a alienação em terras estrangeiras. Os mal-entendidos — desde itens de menu obscuros até interrupções inesperadas — criam uma atmosfera de desconexão, sugerindo perigos que podem ou não ser reais.
.
No cerne, “I Don't Understand You” acompanha o desejo de Dom e Cole de formar uma família, uma aspiração que atravessa os desafios impostos por um ambiente hostil e incompreensível. Os diretores, baseados em suas próprias vivências, trazem uma verdade que se manifesta nas interações do casal, mas a narrativa se desvia para um território sombrio que nem sempre encontra um propósito claro.
Nenhum comentário:
Postar um comentário